Modalités du programme

Modalités et conditions du Programme
metro&moiMC (le Programme)
1. Le Programme metro&moi est la
propriété de Metro inc. (ci-après désignée « Metro ») et peut en
tout temps et sans préavis : (a) en modifier les composantes ; (b)
refuser d’émettre une carte metro&moi au client qui ne se
conforme pas aux procédures d’inscription établies ; et (c) en cas
de doutes raisonnables, retirer ou annuler la carte metro&moi
et les points et récompenses accumulés au membre qui abuse de ses
privilèges, qui refuse de se conformer aux modalités et
conditions qui régissent le Programme ou qui fait une fausse
déclaration.
2. Metro se réserve le droit de mettre fin
au Programme suivant un préavis à ses membres de 90 jours. Les
points accumulés seront alors transférés en récompenses et le
membre disposera de 30 jours après l’émission pour les
utiliser.
3. Tous les participants du Programme
metro&moi doivent être âgés de 18 ans et plus.
4. Une seule carte metro&moi est valide
par membre. Plusieurs clients résidant à la même adresse civique
peuvent se partager une carte de membre et les porte-clés
rattachés. En tout temps, une seule récompense sera émise par
carte.
5. La carte metro&moi n’est pas une
carte de crédit. La carte est la propriété de Metro et peut être
révoquée en tout temps à sa seule discrétion.
6. Le Programme est offert dans les
magasins Metro et Metro Plus participants et dans tout autre
magasin désigné par Metro à sa seule discrétion.
7. Seul les personnes physiques peuvent
s’inscrire au Programme metro&moi ; sont notamment exclus les
sociétés, les coentreprises, les partenariats, les groupes et les
associations.
8. Les points et les récompenses de chacun
des membres du Programme ne peuvent être ni transférés, ni
monnayés, ni vendus. Les points ne peuvent être cumulés et les
récompenses échangées que par le membre du programme
metro&moi.
9. Le membre metro&moi doit aviser
Metro de tout changement ou modification de ses renseignements
personnels. Metro se réserve le droit d’annuler une carte de membre
metro&moi pour laquelle les informations seraient incomplètes
ou inexactes.
10. En cas de perte ou de vol de la carte
metro&moi, il est de la responsabilité du membre d’en aviser
Metro. Les points cumulés seront alors transférés automatiquement à
un nouveau dossier lorsqu’une nouvelle carte sera émise. Metro ne
peut être tenue responsable des transactions ayant été effectuées
au compte entre le temps où la carte a été perdue ou volée et le
moment où Metro en aura été avisée.
Accumulation des
points
11. Pour obtenir des points, le membre doit
présenter sa carte metro&moi valide lors d’une transaction à la
caisse d’un magasin participant, et ce, en tout temps avant la fin
de ladite transaction. Le membre qui oublie sa carte doit se
présenter au comptoir de service afin de faire estampiller son
reçu de caisse avant de quitter le magasin. Le membre a ensuite 14
jours pour se présenter au comptoir de service du même magasin avec
son reçu de caisse et sa carte pour demander un ajustement de son
solde de points. Seuls les reçus de caisse précédemment validés
(estampillés) seront acceptés.
12. Aucun point ne sera émis à l’achat des
produits ou services suivants : produits du tabac, billets de
loterie, billets de transport, carte-cadeau et autres cartes
prépayées, timbres, service postal, service de nettoyage, location
de films et de jeux vidéo, dépôts de bouteilles et canettes,
produits des agences SAQ, frais de livraison, dons, ainsi que tous
les articles qui seront exclus à l’avenir ou interdits par la loi.
Des points metro&moi seront émis au détenteur d’une
carte-cadeau Metro si celui-ci s’en sert pour régler ses achats.
Metro se réserve le droit, en tout temps, d’ajouter ou d’exclure, à
sa discrétion, des articles admissibles à l’émission de points
metro&moi.
13. Les points metro&moi s’accumulent à
raison de 1 point pour chaque dollar dépensé lors de chaque achat
admissible. Les points sont calculés en fonction du montant total
net avant les taxes indiqué sur le reçu de caisse. À l’occasion
d’offres promotionnelles, Metro pourra offrir des points
metro&moi bonus à l’achat de certains produits.
14. Les retours de produits sont gérés selon
la politique de Metro en matière de retour et d’échange de
produits. Metro se réserve le droit de retrancher les points du
membre metro&moi associés à l’achat d’un produit ou toute offre
promotionnelle y étant associée lors d’un retour de ce même produit
par le membre.
15. Si la carte d’un membre metro&moi
n’a pas été utilisée pour une transaction d’achat ou de récompense
durant une période de 12 mois consécutifs ou si le membre annule sa
carte de membre, tous les points metro&moi accumulés à son
dossier seront automatiquement annulés.
Récompenses
16. Quatre fois par année à des dates
déterminées par Metro, les points des membres metro&moi seront
convertis en récompenses. Ces récompenses (1) seront sous forme de
coupons envoyés directement aux membres par Metro par courrier
postal ou (2) seront sous la forme de dollars récompenses déposés
directement sur la carte de membre metro&moi. La forme de
récompense est à la convenance de Metro et peut être modifiée en
cours de Programme.
17. Pour que les points soient convertis, le
membre doit avoir atteint un minimum de 500 points dans son compte
à la fin de la période de qualification. Metro convertira les
points de la manière suivante : 500 points = 4 $ en récompense. Les
membres qui auront atteint plus que le minimum recevront 1 $
additionnel par tranche de 125 points supplémentaires accumulés
durant la période de qualification. Il n’y a pas de montant maximal
de récompense.
18. Lors de la conversion des points du
Programme en récompense, le compte de points du membre sera déduit
par le nombre de points requis pour obtenir la récompense maximale
applicable. Les points non utilisés seront laissés au compte et
comptabilisés dans la prochaine période de qualification.
19. Les membres qui n’auront pas accumulé le
minimum de points nécessaire pour recevoir une récompense durant
une période de qualification verront leurs points reportés à la
période de qualification suivante.
20. Les membres du Programme metro&moi
devront présenter leur carte de membre lors de l’utilisation de
leur récompense.
21. Lors de l’échange de coupons récompenses
(1), le membre devra appliquer la valeur totale de la récompense
sur une transaction. De plus, le montant de la transaction devra
être égal ou supérieur à celui du coupon récompense.
22. Les récompenses peuvent être cumulées
lors d’une même transaction.
23. Les récompenses sont valides pour une
période de 12 mois suivant leur date d’émission.
24. Les modalités et conditions qui
régissent les coupons récompenses émis (1) par Metro se trouvent
sur ces coupons.
Général
Metro assurera la confidentialité et la sécurité de tous les
renseignements personnels recueillis. Nous vous assurons que vos
renseignements personnels ne seront jamais transmis à d’autres
entités extérieures à Metro à des fins de marketing ou de
sollicitation. De plus, nous nous conformons à la Loi sur la
protection des renseignements personnels et les documents
électroniques. Pour plus de détails à ce sujet, veuillez vous
référer au www.metro.ca/metro-et-moi/confidentialite.fr.html.
Metro Inc. pourra disposer à sa discrétion des données recueillies dans la mesure où aucun renseignement personnel n’est transmis et la confidentialité et la sécurité des renseignements recueillis personnels sont protégées.
Toutes les mesures nécessaires ont été prises pour assurer l’exactitude de l’information contenue dans le présent document. Metro s’exonère de toute responsabilité qui pourrait découler d’une erreur ou d’une omission
Metro Inc. pourra disposer à sa discrétion des données recueillies dans la mesure où aucun renseignement personnel n’est transmis et la confidentialité et la sécurité des renseignements recueillis personnels sont protégées.
Toutes les mesures nécessaires ont été prises pour assurer l’exactitude de l’information contenue dans le présent document. Metro s’exonère de toute responsabilité qui pourrait découler d’une erreur ou d’une omission
Annulation
Si vous souhaitez vous désinscrire du programme, imprimez
le formulaire d’annulation d’adhésion disponible en cliquant
ici. Retournez-le dûment
complété par la poste à l'adresse suivante :
Service aux consommateurs Metro inc.
7151, Jean-Talon Est, 3ième étage
Anjou, Québec, H1M 3N8.
Votre compte sera fermé 30 jours suivant la réception de cette
demande. Par la suite, votre carte de membre et vos porte-clés
reliés à ce compte metro&moi seront invalides.

